Prevod od "se znají" do Srpski

Prevodi:

se znaju

Kako koristiti "se znají" u rečenicama:

Ani jsem nevěděla, že se znají.
Nisam ni znala da se poznaju.
Připíjím na štěstí mé sestry Louise a mého přítele Valentina, kteří se znají od dětství, a kteří budou brzy manželé.
Mogu li zatražiti sreæu mojoj sestri i prijatelju, Louisei i Valentineu...... kojepoznajemod djetinjstva i koji æe uskoro postati muž i žena.
Vy sama jste odvodila a říkala, že to dokazuje, že Sam a paní Roatová se znají.
Iz svega toga si zakljuèila, i rekla mi da to dokazuje da su Sam i gospoða Roat povezani.
Dva páry očí, i když lišící se, znají podivných tajemství cenu a netečně sledují to lidské pinožení, úpadek a změnu.
Oba para oèiju, ipak toliko razlièita èuvaju mnoge èudne misterije. I nezainteresovano prate utrkivanje Ijudi, njihovo propadanje i promenu.
Ale naše rodiny se znají od prvních dní republiky.
Ali naše kuæe su saveznici od najranijih dana Republike.
Když už se znají, nemůžeme je držet od sebe.
Pa, sada kada su se upoznale ne možemo
Chruščov a Fomin se znají z války
Hrušèov i Fomin su bili ratni drugovi
Ale naši se znají s jejich rodiči.
Moji i njihovi roditelji su prijatelji.
Ona řekla, že její a naše rodina se znají už velmi dlouho, že její děda znal tvou babičku.
Kazala mi je da se njena porodica i naša dugo znaju. Da je njen deda poznavao tvoju baku.
Kapitán říkal, že se znají už dlouho.
Kapetan je rekao d se poznaju dugo vremena.
V takovémhle městě se znají všichni.
U ovakvom gradu, svi se znaju.
Dvěma lidem, co se znají léta se stává divná věc, když se vidí každý den.
Nešto se æudno dogodi kad se ljudi znaju godinama i viðaju svaki dan.
On a LaGuertová se znají léta.
On i Laguerta se odavno poznaju.
Christopher a Hunter se znají od 15 let.
Kristofer i Hanter se poznaju od svoje 15.
Jack Bauer a má žena se znají velice dlouho.
Jack i moja žena se dugo poznaju.
Podle mě je to kvůli tomu, že se znají už od střední.
Mislim da je to zato što su se upoznali u srednjoj školi.
Jestli se znají, tak co je spojuje?
Ako se poznaju, odakle se znaju?
Na ostrově Koel se znají všichni. Zdravím!
Свако зна сваког на острву Коел.
Jestli je ten druhej kluk Sean, tak to vypdá že se znají dost dlouho.
Ako je drugi klinac Sean, izgleda kao da se poznaju dugo vremena.
Tyhle ženy se stýkaly s Doylem, a možná se znají i s Geracem.
Ove žene su Dojlove veze, koje su se možda povezale sa Džerisom.
K tomu útoku došlo před několika měsíci, takže se znají nejméně tak dlouho.
Taj napad se desio pre par meseci, poznaju se bar toliko dugo.
Kapitán Steakley a Márquez se znají, je to tak?
Капетан Стеаклеи и Маркес се познају дуже, зар не?
Hollis a můj taťka se znají už sedm let.
Holis i moj tatica se odavno poznaju.
A přirozeně, všichni Íránci se znají navzájem jako bratři.
I po svemu sudeæi, mi Iranci smo svi kao braæa.
Steve a můj velící důstojník se znají už dlouho, takže je na něj vlídný.
Steve i moj zapovjednik imaju puno zajednièkog pa mu progleda kroz prste.
Mnozí z nás v této místnosti se znají a pracují spolu roky.
Mnogi se od nas poznaju i suraðuju meðusobno veæ godinama.
Říkala jsi, že se znají z Georgie.
Rekla si da se znaju iz Džordžije.
Blood a Gold se znají ze sirotčince, ve kterém Blood vyrůstal.
Blad i Gold znaju se jos iz sirotista u kom je Blad odgajen.
Naši hosté se znají s lidmi, kteří stojí vysoko nad námi, tak s nimi zacházejte opatrně.
Naši gosti su plaæeni mnogo više od našeg budžeta zato postupaj oprezno.
Potřebujeme síť menších skupin, menších a menších skupin, které se znají, které spolu spolupracují, a to je vděčný svět.
Ono što nama treba je mreža manjih grupa ljudi, manje grupe ljudi koji se međusobno poznaju, koji međusobno komuniciraju, i to je svet ispunjen zahvalnošću.
0.34800386428833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?